网上采办日本保健品，收到货后涌现没有中文标签，且产地为日本核辐射区域。消费者所以将商家诉至法院，哀求退货和十倍补偿。克日，通州法院凯旋融合此案，消费者李先生将产物退还店东王小姐，王小姐补偿李先生1.7万元。

2017年岁终，李先生正在王小姐规划的网店采办“日本新版POLA宝丽健美三泉三种三个月量全方位安排体质”保健品一件，支拨货款2600元。王小姐通过疾递向李先生发货。李先生收到货后涌现，产物没有中文标签，没有进口保健食物容许文号，正在国家食药局网站也并未盘问到健美三泉的音讯；其产物配料标注有高丽人生（红参）、灵芝等，经查为不得用于普及食物的药品；外包装标识的产地日本东京都，系此前媒体曝光的日本核辐射区域。归纳上述身分，李先生以为该产物源泉不明，违反了食物安宁法的原则，故哀求王小姐退换货款2600元并支拨货款十倍的补偿2.6万元。

面临李先生的告状，王小姐辩称，其所发卖的产物确系从日本进口，并不存正在产物德地题目，亦未对李先生的人身安宁变成损害，不肯意退货以及十倍补偿。

通州法院经审理后以为，遵循我国食物安宁法的原则，进口的食物应该适当我国食物安世界家准绳。进口的食物、食物增加剂应该经收支境检修检疫机构依据进出口商品检修合连功令、行政律例的原则检修及格。进口的预包装食物、食物增加剂应该有中文标签；依法应该有仿单的，还应该有中文仿单。标签、仿单应该适当本法以及我国其他相合功令、行政律例的原则和食物安世界家准绳的哀求，并载明食物的原产地以及境内署理商的名称、所在、相合形式。预包装食物没有中文标签、中文仿单或者标签、仿单不适当本条原则的，不得进口。王小姐发卖的产物没有历程我国收支境检修检疫机构检修及格，无中文标签，违反了食物安宁法的原则。最终，正在法院主办下，两边竣工融合契约，李先生将产物退还王小姐，王小姐补偿李先生1.7万元。

1.本文系本网编辑转载，转载主意正在于转达更众音讯，并不代表本网赞助其观念和对其线.如涉及作品实质、版权和其它题目，请正在30日内与本网相合，咱们将正在第临时间删除实质或供给稿费！

一、请按照中华国民共和国相合功令律例、《世界人大常委会合于爱护互联网安宁的决断》及《互联网音讯音讯任事办理原则》。